Archieven

17 Voor mij notaris en getuigen verscheen Adriaen Claessen en Hendrick Janssen van Kempen als voogden over Tonisken minderjarige dochter van Deelis Adriaen Claessen verwekt bij Iken dochter van Jan Hendricks van Kempen en hebben mij notaris verzocht om een inventarislijst te maken van het bezit van deze Dielis en Iken tijdens hun huwelijk, maar er is weinig bezit omdat Deelis plotseling is gestorven en ook omdat hun tante Marieken Michiels bij hen kwam wonen in het jaar 1637. Aldus: een dennenhouten koets, een wagenschots rennetje, een eiken kist, een hoofdpeluw en kussen, twee paar slaaplakens, een saerts, een koperen potje, vier drievoetstoelen, een koperen luchter, een tiek voor een hoofdpeluw, een hopstoter, de kleren van de moeder worden voor het kind behouden met nog een eiken kist.
Aldus geinventariseerd hebben Adriaen Claessen en Jenneken van Kempen als grootvader en grootmoeder van dit minderjarige kind verklaard dat dit de meubels en huisraad is, zoals de ouders hebben nagelaten. Aldus gepasseerd in Den Dungen op 3 februari 1654 in aanwezigheid van Jacob Jacobs en Goijaert Janssen Vervael als getuigen. Ondertekend: dit merk is van Adriaen Claessen, dit merk is van Jenneken van Kempen, dit merk is van Jacob Jacobs, dit merk is van Goijaert Janssen Vervael, quod attestor A. Grahame notaris.